Bildpunkt . Schriftdolmetschen

 


 

Kommunikation

 

Es gibt manches zu besprechen bzw. zu gebärden zwischen hörgeschädigten

Kunden und Kommunikationshelfern (Schriftdolmetschern,

Gebärdensprachdolmetschern). Z.B. müssen Verabredungen klappen, sollten

Veranstaltungsdetails geklärt werden oder will man einfach mal plaudern von

Mensch zu Mensch. 

  

Bitte beachten Sie, dass ich mit Ihnen auch gebärden kann, falls Sie

das wünschen – sei es in Deutscher Gebärdensprache (DGS) oder

lautsprachbegleitend (LBG) bzw. -unterstützend.                          

                                                                                     

Es ist sicher relativ schnell möglich, herauszubekommen, welches Ihre 

bevorzugte Kommunikationsart ist. Bitte geben Sie mir gerne einen

Hinweis, wie Sie am liebsten kommunizieren, wenn ich Ihnen verbindlich und

umgehend kommunikativ entgegenkommen soll. 

 

In jedem Falle dürfen Sie aber erwarten, dass ich

 

  • ... Ihnen zugewandt spreche.

Die Antlitzgerichtetheit in der Kommunikation mit Hörgeschädigten

ist mir persönlich wichtig.

  • ... mich in meinem Sprechtempo gerne auf Sie einstelle.

Das Tempo sollte gemäßigt         und in

der Artikulation prononciert sein. Ist es das einmal nicht, ist ein

kleiner Hinweis von Ihrer Seite hilfreich.

 

Auch bei sensibler Beachtung der besonderen Kommunikationsbedürfnisse

hörgeschädigter Menschen, passiert es im Alltag leider immer wieder, dass bei

gut hörenden Personen der "Hörenden-Modus" in den Vordergrund tritt, was

bedeutet, zu schnell, zu wenig prononciert und wenig visuell zugewandt zu

sprechen.

 

Es ist mir ein Anliegen, mich mit Ihnen klar und verständlich zu unterhalten, in

Gebärden oder Worten.

Deshalb: Geben Sie mir einen Hinweis, wenn Sie meine Kommunikation - in

Gebärden oder Worten - prägnanter, zugewandter oder deutlicher wünschen.

 

Ihre Zufriedenheit und Ihre kommunikative Barrierefreiheit ist mir Auftrag und

Ansporn zugleich.

 

 

nach oben                                                                                                                           Kontaktdaten


 

 

So erreichen Sie mich:

Mobil: 0152-03012045      bildpunkt.schriftdolmetschen@yahoo.de         Kontaktdaten